tag:blogger.com,1999:blog-1862084718080407257.post4002884728353450682..comments2023-10-10T12:59:32.474+02:00Comments on EOIndignad@s: Por su interés lo hacemos públicoCoordinadora de profesores de EEOOIIhttp://www.blogger.com/profile/09874811038096815098noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1862084718080407257.post-53081775171609347252008-04-23T21:15:00.000+02:002008-04-23T21:15:00.000+02:00RL, muchas gracias por tu detallada explicación.¿N...RL, muchas gracias por tu detallada explicación.<BR/>¿No leerá ésto ninguna autoridad con poder de decisión?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1862084718080407257.post-90988454066389238292008-04-23T17:59:00.000+02:002008-04-23T17:59:00.000+02:00Las EOIs,desde su creación, recibieron el encargo ...Las EOIs,desde su creación, recibieron el encargo del Estado de enseñar y certificar idiomas al más alto nivel. Las citas del artículo principal están tomadas del Real Decreto 1523/1989, que aprobaba los contenidos mínimos de las enseñanzas en EOIs:<BR/><BR/>http://www.boe.es/boe/dias/1989/12/18/pdfs/A39148-39167.pdf<BR/><BR/>Como se ve en la muestra, el grado de detalle de la descripción de competencias en 1989 en España da mil vueltas al MCER. Invito a echar un buen vistazo al documento y comprobar el nivel de exigencia del Certificado de Aptitud.<BR/><BR/>Y esto, el encargo de enseñar al máximo nivel, es así en las EOIs desde su mismo origen. Vuelvo a citar el Reglamento orgánico y de régimen interior de la Escuela Central de Idiomas, publicado en la Gaceta de Madrid (el BOE de entonces), el 19 de Octubre de 1930 (mayúsculas mías):<BR/><BR/>Artículo 1.º La Escuela Central de Idiomas tiene por objeto:<BR/>1º. La enseñanza de las lenguas modernas CON LA AMPLITUD NECESARIA PARA CONSEGUIR SU PERFECTA POSESIÓN POR PARTE DEL ALUMNO, así en las necesidades de la vida de relación como en las más reposadas y exigentes de un estudio especializado. Dentro del plan de estudios de la Escuela tienen cabida todos los idiomas sin excepción, limitándose las enseñanzas a los de uso hoy más extendido, pero pudiendo siempre ampliarse a aquellos otros que la Superioridad determine como indispensables o más útiles según las circunstancias.<BR/><BR/>2.º Expedir, previo examen, el certificado oficial de aptitud, correspondiente a cada uno de los idiomas en ella cursados.<BR/><BR/>http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1930/292/A00380.tif<BR/><BR/><BR/>Ahora el Ministerio de ¿Educación? quiere colar en las EOIs una birria de B2-intermedio alto después de ¡6 años! <BR/>¡Pero ojo! El Instituto Cervantes, que tiene mucho que ver en este desafuero por su error en la traducción del MCER, resulta que para esto anda más espabilado, y ha conseguido que en el BOE del 12 de marzo se reconozca con peso de ley que el antiguo diploma Cervantes de español de nivel intermedio se considere equivalente a un B2. O sea, que estos tíos dicen que el B2 es avanzadííísimo para las EOIs, pero que a ellos no se la meten doblada. Si usted está tan feliz en el rimbombante y mal llamado Nivel Avanzado 2 de las EOIs, que sepa que los del Cervantes, los de la traducción del MCER, le consideran de nivel intermedio (y lo mejor de todo es que es cierto, usted es de nivel intermedio):<BR/><BR/>Disposición adicional segunda. Equivalencia entre los diplomas de español como lengua extranjera.<BR/>«Los antiguos diplomas de español en sus niveles inicial, intermedio y superior equivaldrán, a todos los efectos, a los diplomas previstos en el presente<BR/>real decreto, en los siguientes términos:<BR/>a) El diploma de español (nivel inicial) equivaldrá al diploma de español (nivel B1).<BR/>b) El diploma de español (nivel intermedio) equivaldrá al diploma de español (nivel B2).<BR/>c) El diploma de español (nivel superior) equivaldrá al diploma de español (nivel C2).»<BR/><BR/><BR/>http://www.boe.es/boe/dias/2008/03/12/pdfs/A14694-14696.pdf<BR/><BR/>Vamos, que esto de ser español es un verdadero cachondeo. ¿Se imaginan que en Alemania, o en Francia, hubieran tenido algo parecido a las EOIs desde 1911, y ahora las estuvieran desmantelando por aquello de ser más europeos y más progres que nadie? No, ¿verdad? Yo tampoco. <BR/>¿Y se imaginan que el Instituto Goethe o la Alianza Francesa hubieran callado ante la liquidación de las EOIs de sus países? Tampoco, ¿verdad?<BR/><BR/>Para eso tenemos a España, para que el Gobierno le haga el harakiri a las EOIs, con guión y animación a cargo del Instituto Cervantes.<BR/><BR/>De verdad, qué ganas de ser de un país decente.<BR/><BR/>RLAnonymousnoreply@blogger.com